劇情簡介
Synopsis在該劇中，芝加哥警署因為居高不下的犯罪率、警員捲入槍擊事件、掩蓋真相的醜聞曝光及腐敗問題層出不窮而徹底失控，於是高深莫測的天才富豪Gideon Reeves站了出來。因為親眼目睹自己最好的朋友在一起搶劫未遂案中被謀殺（而且兇手至今逍遙法外），Gideon決心親自為這座城市尋求正義。他從自己的腰包中掏出數百萬美元巨資，與幾乎破了產的、「奄奄一息」的芝加哥市政府達成一項協議——他將買下第13警察分局，將它改造成一支用高科技武裝的革命性警察部隊，以維持這座城市的公共秩序。他擁有第13警察分局的完全控制權和行動調配權，而且這支警察部隊比普通警察更出色、反應更快、更懂得戰略戰術。在前沿科技和新式思維的幫助下，Gideon徹底改變了「警察鬥罪犯」的傳統模式。但不是所有人都接受警察局在一夜之間發生鉅變的事實……甚至第13警察分局內部也存在諸多意見。Gideon很清楚，如果自己要改變一切，就必須有強力盟友的支援。
分集劇情
Episodes 共 12 集
第 1 集
重置
科技億萬富翁吉迪恩·裡夫斯目睹了他最好的朋友被謀殺後，他接管了芝加哥陷入困境的第 13 區，並將其重組為一支技術創新的警察部隊，挑戰該區重新思考打擊犯罪的一切方式。吉迪恩知道，如果他要做出任何改變，他就需要幫助，他從偵探特蕾莎·墨菲那裡得到了幫助，特蕾莎·墨菲是一位雄心勃勃、精明強幹的警察，她願意給吉迪恩的技術創意一個機會。吉迪恩推出了 APB 應用程式，允許公民立即向警方報告犯罪事件，應用程式的下載量激增，吉迪恩意識到他的工作才剛剛開始。
科技億萬富翁吉迪恩·裡夫斯目睹了他最好的朋友被謀殺後，他接管了芝加哥陷入困境的第 13 區，並將其重組為一支技術創新的警察部隊，挑戰該區重新思考打擊犯罪的一切方式。吉迪恩知道，如果他要做出任何改變，他就需要幫助，他從偵探特蕾莎·墨菲那裡得到了幫助，特蕾莎·墨菲是一位雄心勃勃、精明強幹的警察，她願意給吉迪恩的技術創意一個機會。吉迪恩推出了 APB 應用程式，允許公民立即向警方報告犯罪事件，應用程式的下載量激增，吉迪恩意識到他的工作才剛剛開始。
第 2 集
個人事務
當吉迪恩陪同墨菲一起去了解他的改革的影響時，他們遇到了一起藥店搶劫案，導致一名兒童受傷。吉迪恩發誓要參與其中，並測試了一架新的無人機，但在失敗後，他受到一個意想不到的來源的啟發，製造了新的電動摩托車來幫助尋找嫌疑人。與此同時，墨菲聽說她身邊的某個人是新專案的負責人，這可能會破壞吉迪恩對第 13 區的計劃，這讓她感到不安。不要錯過高速行動。
當吉迪恩陪同墨菲一起去了解他的改革的影響時，他們遇到了一起藥店搶劫案，導致一名兒童受傷。吉迪恩發誓要參與其中，並測試了一架新的無人機，但在失敗後，他受到一個意想不到的來源的啟發，製造了新的電動摩托車來幫助尋找嫌疑人。與此同時，墨菲聽說她身邊的某個人是新專案的負責人，這可能會破壞吉迪恩對第 13 區的計劃，這讓她感到不安。不要錯過高速行動。
第 3 集
同志之恨
一群劫匪殺死了一名前警察保安，他在死前使用過 APB 應用程式。與此同時，吉迪恩重新設計了反饋椅（以前用於航空航天業）以供調查室使用，墨菲得知她的前夫助理州檢察官斯科特·墨菲可能正在監視他們。
一群劫匪殺死了一名前警察保安，他在死前使用過 APB 應用程式。與此同時，吉迪恩重新設計了反饋椅（以前用於航空航天業）以供調查室使用，墨菲得知她的前夫助理州檢察官斯科特·墨菲可能正在監視他們。
第 4 集
訊號丟失
在黑市上發現穿甲彈後，團隊決定派出布蘭特警官執行秘密任務，抓捕販賣穿甲彈的罪犯。與此同時，墨菲前夫領導的特別小組威脅著吉迪恩的未來。
在黑市上發現穿甲彈後，團隊決定派出布蘭特警官執行秘密任務，抓捕販賣穿甲彈的罪犯。與此同時，墨菲前夫領導的特別小組威脅著吉迪恩的未來。
第 5 集
超越
一名男子為了給女兒伸張正義不惜採取極端手段，吉迪恩和馬丁內斯使用新技術調查此案。與此同時，助理州檢察官繼續審問吉迪恩和他對全新第 13 區的想法。
一名男子為了給女兒伸張正義不惜採取極端手段，吉迪恩和馬丁內斯使用新技術調查此案。與此同時，助理州檢察官繼續審問吉迪恩和他對全新第 13 區的想法。
第 6 集
爸爸的家
吉迪恩的父親陷入困境後，向吉迪恩尋求幫助。與此同時，布蘭特和戈斯努力追查一起大型汽車盜竊案的幕後主謀。
吉迪恩的父親陷入困境後，向吉迪恩尋求幫助。與此同時，布蘭特和戈斯努力追查一起大型汽車盜竊案的幕後主謀。
第 7 集
冒險的生意
當墨菲和艾達聯手幫助破獲一樁謀殺案時，他們發現兇手的下一個目標是吉迪恩。在得知吉迪恩在公司大型技術會議上的安全受到威脅後，他們利用高科技掃描系統試圖追蹤兇手。
當墨菲和艾達聯手幫助破獲一樁謀殺案時，他們發現兇手的下一個目標是吉迪恩。在得知吉迪恩在公司大型技術會議上的安全受到威脅後，他們利用高科技掃描系統試圖追蹤兇手。
第 8 集
火上澆油
在另一棟幫派控制的建築發生火災後，墨菲和吉迪恩發現火災的原因遠比幫派報復嚴重。與此同時，戈斯對布蘭特的老服務夥伴感到不安，因為他被指控在酒吧毆打了一名顧客，而他當時是酒吧保鏢。戈斯尋求真相，吉迪恩則面臨一個重要的決定。
在另一棟幫派控制的建築發生火災後，墨菲和吉迪恩發現火災的原因遠比幫派報復嚴重。與此同時，戈斯對布蘭特的老服務夥伴感到不安，因為他被指控在酒吧毆打了一名顧客，而他當時是酒吧保鏢。戈斯尋求真相，吉迪恩則面臨一個重要的決定。
第 9 集
開往歐洲的末班列車
一名聯邦調查局特工得知線人的生命可能受到威脅後，向墨菲尋求幫助。吉迪恩不僅協助墨菲進行調查，還做出了一個可能決定公司成敗的決定。與此同時，過去的事情再次困擾著艾達。
一名聯邦調查局特工得知線人的生命可能受到威脅後，向墨菲尋求幫助。吉迪恩不僅協助墨菲進行調查，還做出了一個可能決定公司成敗的決定。與此同時，過去的事情再次困擾著艾達。
第 10 集
奇怪的夥伴
當一名連環強姦犯逍遙法外時，康拉德隊長命令吉迪恩和墨菲在受害者更多之前找到肇事者。然而，吉迪恩的新技術未能證明對案件有幫助，團隊被迫向一位意想不到的盟友尋求幫助。與此同時，艾達正在努力應對她過去的一段危險經歷，並擔心如果這段經歷再次浮出水面，可能會造成傷害。
當一名連環強姦犯逍遙法外時，康拉德隊長命令吉迪恩和墨菲在受害者更多之前找到肇事者。然而，吉迪恩的新技術未能證明對案件有幫助，團隊被迫向一位意想不到的盟友尋求幫助。與此同時，艾達正在努力應對她過去的一段危險經歷，並擔心如果這段經歷再次浮出水面，可能會造成傷害。
第 11 集
潘多拉魔盒
吉迪恩的生命受到威脅，因此康拉德將他送回家，讓他遠離 13 區。當追捕吉迪恩的人找到他時，墨菲和吉迪恩躲在他的秘密實驗室裡，他們被困在那裡。當他們尋找逃跑的方法時，墨菲瞭解到這些人追捕吉迪恩的主要原因。
吉迪恩的生命受到威脅，因此康拉德將他送回家，讓他遠離 13 區。當追捕吉迪恩的人找到他時，墨菲和吉迪恩躲在他的秘密實驗室裡，他們被困在那裡。當他們尋找逃跑的方法時，墨菲瞭解到這些人追捕吉迪恩的主要原因。
第 12 集
跳彈
當吉迪恩被指控為最近發生的恐怖襲擊事件負責時，他和康拉德上尉迅速行動，追查真正的罪魁禍首。但吉迪恩發現自己陷入了困境，丹尼繼續利用他的技術技能擾亂城市，墨菲、艾達和小隊的其他成員則努力尋找阻止他的方法。看看誰能活著出來。
當吉迪恩被指控為最近發生的恐怖襲擊事件負責時，他和康拉德上尉迅速行動，追查真正的罪魁禍首。但吉迪恩發現自己陷入了困境，丹尼繼續利用他的技術技能擾亂城市，墨菲、艾達和小隊的其他成員則努力尋找阻止他的方法。看看誰能活著出來。
