劇情簡介
Synopsis在這部前衛的喜劇中，少年夥伴們發現青春期的奇妙和可怕之處讓他們生活顛倒，該劇由現實生活中的好友尼克·克羅爾和安德魯·戈爾德貝格打造。
分集劇情
Episodes 共 10 集
第 1 集
我正常嗎?
發育過剩的安德魯試圖融入圈子。尼克擔心他的荷爾蒙出了問題。傑茜和傑伊體驗青少年離家出走的生活。
發育過剩的安德魯試圖融入圈子。尼克擔心他的荷爾蒙出了問題。傑茜和傑伊體驗青少年離家出走的生活。
第 2 集
胸部是怎麼一回事?
一名大胸的同學讓男生們興高采烈，女生們則很沒有安全感。史蒂夫教練丟擲了一枚重磅炸彈。
一名大胸的同學讓男生們興高采烈，女生們則很沒有安全感。史蒂夫教練丟擲了一枚重磅炸彈。
第 3 集
羞恥巫師
尼克試圖弄清他是否有機會追到吉娜。與莉亞的尷尬會面讓安德魯感到羞愧難當。
尼克試圖弄清他是否有機會追到吉娜。與莉亞的尷尬會面讓安德魯感到羞愧難當。
第 4 集
處男史蒂夫
史蒂夫教練終於得到與女人上床的機會。尼克和安德魯參加四人約會。傑茜的叛逆個性帶來了大麻煩。
史蒂夫教練終於得到與女人上床的機會。尼克和安德魯參加四人約會。傑茜的叛逆個性帶來了大麻煩。
第 5 集
計劃生育秀
性教育課上的一場爭執促成了前往計劃生育診所、避孕措施和性病世界的超滑稽旅行。
性教育課上的一場爭執促成了前往計劃生育診所、避孕措施和性病世界的超滑稽旅行。
第 6 集
飛葉子兄弟
傑茜和尼克吃下她老爸私藏的食用大麻，帶來離奇古怪的後果。安德魯尋找與蘿拉分手的最佳時機。
傑茜和尼克吃下她老爸私藏的食用大麻，帶來離奇古怪的後果。安德魯尋找與蘿拉分手的最佳時機。
第 7 集
漢子鎮
幫格雷格搬進破舊單身漢大樓時，男孩們與自己的老爸激辯女人想要些什麼，以及如何當一個好男人。
幫格雷格搬進破舊單身漢大樓時，男孩們與自己的老爸激辯女人想要些什麼，以及如何當一個好男人。
第 8 集
胸部的陰暗面
尼克大談親熱經歷，學校過夜派對隨之變得亂七八糟。羞恥巫師向全班同學施展了他那卑鄙的魔法。
尼克大談親熱經歷，學校過夜派對隨之變得亂七八糟。羞恥巫師向全班同學施展了他那卑鄙的魔法。
第 9 集
不分享就親親
尼克試圖用新版真心話大冒險活躍過夜派對的氣氛。羞恥巫師遇上強敵。傑茜發誓要改變自己的行事方式。
尼克試圖用新版真心話大冒險活躍過夜派對的氣氛。羞恥巫師遇上強敵。傑茜發誓要改變自己的行事方式。
第 10 集
青春期部門
穿過魔法傳送門來到青春期總部後，尼克找出一隻新的荷爾蒙男怪，傑茜則與抑鬱貓咪加深了感情。
穿過魔法傳送門來到青春期總部後，尼克找出一隻新的荷爾蒙男怪，傑茜則與抑鬱貓咪加深了感情。
演員表
Cast
瑪婭·魯道夫
飾 Diane Birch / Connie the Hormone Monstress (voice)
尼克·克羅爾
飾 Nick Birch / Maury the Hormone Monster / Coach Steve / Lola Skumpy / Rick the Hormone Monster (voice
喬丹·皮爾
飾 Ghost of Duke Ellington (voice)
約翰·穆拉尼
飾 Andrew Glouberman (voice)
弗雷德·阿米森
飾 Elliot Birch (voice)
安德魯·蘭內爾斯
飾 Matthew (voice)
傑森·曼楚克斯
飾 Jay Bilzerian (voice)
Jessi Klein
飾 Jessi Glaser (voice)
製作團隊
Crew- Editor
- Felipe Salazar
- Original Music Composer
- Mark Rivers
