劇情簡介
Synopsis一個由六集組成的紀錄片系列，日前在 Netflix 新上架。節目討論可能導致下一次大流行的流感病毒來源、全球醫療體系應對疾病的能力如何不足，以及指出醫學研究的當下關鍵，是要爭分奪秒推出疫苗，以應對現在和將來這些迅速變異的病原體。片中提出，畢竟自上次大流行以來已經有 100 多年的歷史，相隔多年，我們能預防下一次大流行病所造成的廣泛破壞嗎？
分集劇情
Episodes 共 6 集
第 1 集
緊追在後
在介紹防堵最前線的首集中，醫師於美國和亞洲力抗流感，研究人員並致力研發通用型疫苗。
在介紹防堵最前線的首集中，醫師於美國和亞洲力抗流感，研究人員並致力研發通用型疫苗。
第 2 集
流感現在進行式
疫苗爭論你來我往之際，為了在剛果對抗伊波拉病毒，以及在美墨邊界的拘留中心防治流感，醫護人員幫助人們施打疫苗。
疫苗爭論你來我往之際，為了在剛果對抗伊波拉病毒，以及在美墨邊界的拘留中心防治流感，醫護人員幫助人們施打疫苗。
第 3 集
要找,不要藏
科學家在世界各地檢驗動物和牠們的管理者，監控新興病毒的出現。在美國和印度，醫師為了照顧流感病患而長時間工作。
科學家在世界各地檢驗動物和牠們的管理者，監控新興病毒的出現。在美國和印度，醫師為了照顧流感病患而長時間工作。
第 4 集
團結社群
反疫苗的爭論愈演愈烈，剛果的醫務人員遭到襲擊。預算資金的消減對美國的打擊很大，而瓜地馬拉的研究者則取得了重大進展。
反疫苗的爭論愈演愈烈，剛果的醫務人員遭到襲擊。預算資金的消減對美國的打擊很大，而瓜地馬拉的研究者則取得了重大進展。
第 5 集
信仰的力量
儘管經常超時工作，需要對付的疾病又很頑強，幸虧有社群、家庭和信仰的支援，世界各地的醫師和醫療倡議者得以堅強前行。
儘管經常超時工作，需要對付的疾病又很頑強，幸虧有社群、家庭和信仰的支援，世界各地的醫師和醫療倡議者得以堅強前行。
第 6 集
永不止步
防堵前線在有些地方取得突破，卻也在他處遭遇挫折。另一方面，全球各地爆發的病毒疫情仍持續奪走性命，而一場更大的流行病正在逼近。
防堵前線在有些地方取得突破，卻也在他處遭遇挫折。另一方面，全球各地爆發的病毒疫情仍持續奪走性命，而一場更大的流行病正在逼近。
演員表
Cast製作團隊
Crew- Director
- Doug Shultz
- Producer
- Sheri Fink
