劇情簡介
Synopsis辛普森一家是來自美國普通的五口之家，荷馬是春田鎮核能工廠的安全檢查員，母親馬芝曾經是一個很有思想的女性，自從嫁給荷馬後漸漸地適應了主婦生活的定式。巴特是家中的長子，天性頑皮的巴特經常愛玩一些惡作劇，以至於經常惹麻煩。妹妹麗莎是一個很聰明的孩子，同時還是素食主義者，佛教徒，爵士樂。小女馬姬是一個永遠長不大的孩子。故事設定於虛構小鎮春田鎮，從許多角度對美國的文化與社會、人的條件和電視本身進行了幽默的嘲諷，經久不衰。
分集劇情
Episodes 共 13 集
第 1 集
辛普森一家戶外燒烤
巴特去掉了文身，霍默在商店裡當聖誕老人失敗，在賽狗場上沒能走運，經歷過這些之後，辛普森一家的聖誕節蒙上了一層陰影。但霍默抓住時機，在聖誕老人小助手的幫助下，給家人準備了最好的禮物——可以分享家人之愛的東西。還嚇跑了小偷。真是節日經典！
巴特去掉了文身，霍默在商店裡當聖誕老人失敗，在賽狗場上沒能走運，經歷過這些之後，辛普森一家的聖誕節蒙上了一層陰影。但霍默抓住時機，在聖誕老人小助手的幫助下，給家人準備了最好的禮物——可以分享家人之愛的東西。還嚇跑了小偷。真是節日經典！
第 2 集
天才巴特
在智商考試中和馬丁·普林斯互換試卷之後，巴特被安排去上天才學校，每個人都要經過測試。斯金納校長是否可以控制住自己的喜悅？霍默是否可以在歌劇院活過一夜？巴特的大腦會爆炸嗎？
在智商考試中和馬丁·普林斯互換試卷之後，巴特被安排去上天才學校，每個人都要經過測試。斯金納校長是否可以控制住自己的喜悅？霍默是否可以在歌劇院活過一夜？巴特的大腦會爆炸嗎？
第 3 集
霍默的征程
公民霍默被解僱之後，陷入了核傷害與公共安全的糾結之中。這是一個動作冒險故事，其中充滿了危險和各種違法亂紀的行為。
公民霍默被解僱之後，陷入了核傷害與公共安全的糾結之中。這是一個動作冒險故事，其中充滿了危險和各種違法亂紀的行為。
第 4 集
丟人的家庭
霍默陷入一個人間地獄，他面臨一個可怕的事實：辛普森一家是鎮上最糟糕的家庭！這一集揭開了家庭心理治療詭異世界的一角，令人震驚。
霍默陷入一個人間地獄，他面臨一個可怕的事實：辛普森一家是鎮上最糟糕的家庭！這一集揭開了家庭心理治療詭異世界的一角，令人震驚。
第 5 集
將軍巴特
因為害怕學校裡的霸凌者，巴特尋求辛普森爺爺的建議，爺爺帶他去找戰爭專家接受基礎訓練。
因為害怕學校裡的霸凌者，巴特尋求辛普森爺爺的建議，爺爺帶他去找戰爭專家接受基礎訓練。
第 6 集
傷心的莉薩
莉薩·辛普森這個故事展現了兒童時期焦慮的情景。一個聰明、活潑、善良的女孩變得傷感。因為“出血牙齦”墨菲特別的藍調爵士樂感到煩惱。
莉薩·辛普森這個故事展現了兒童時期焦慮的情景。一個聰明、活潑、善良的女孩變得傷感。因為“出血牙齦”墨菲特別的藍調爵士樂感到煩惱。
第 7 集
辛普森一家的召喚
辛普森一家的野營車掉下了懸崖，他們只能進行野外生活。霍默和巴特去尋求幫助，卻迷路了，把衣服都弄丟了。
辛普森一家的野營車掉下了懸崖，他們只能進行野外生活。霍默和巴特去尋求幫助，卻迷路了，把衣服都弄丟了。
第 8 集
啟示之頭
巴特展示特技，震驚了全鎮，包括他試圖驚豔的新朋友們。
巴特展示特技，震驚了全鎮，包括他試圖驚豔的新朋友們。
第 9 集
快車道上的生活
霍默給瑪琦的生日禮物很不用心，作為回報，瑪琦找了一位溫柔的保齡球教練雅克斯來親自指導，而這位教練想要的可不僅僅是二擊全倒。
霍默給瑪琦的生日禮物很不用心，作為回報，瑪琦找了一位溫柔的保齡球教練雅克斯來親自指導，而這位教練想要的可不僅僅是二擊全倒。
第 10 集
辛普森一家
巴特在一個單身派對上給霍默拍了一張不太正經的照片，霍默出名了——不過好景不長，這事被瑪琦發現了。
巴特在一個單身派對上給霍默拍了一張不太正經的照片，霍默出名了——不過好景不長，這事被瑪琦發現了。
第 11 集
憤怒的薄餅
在月亮上監視我！霍默和斯金納校長把巴特送到了法國，交換了一位阿爾巴尼亞學生。當巴特在城堡裡令人討厭的葡萄園裡勞作時，阿吉爾霍查從春田鎮核電廠偷走了機密資料！
在月亮上監視我！霍默和斯金納校長把巴特送到了法國，交換了一位阿爾巴尼亞學生。當巴特在城堡裡令人討厭的葡萄園裡勞作時，阿吉爾霍查從春田鎮核電廠偷走了機密資料！
第 12 集
小丑庫斯提被捕
小丑庫斯提被指控犯了大罪，深陷仇恨及懷疑當中。獨自一人面對不信任的狂風巨浪，沒有人相信他——除了巴特辛普森！
小丑庫斯提被指控犯了大罪，深陷仇恨及懷疑當中。獨自一人面對不信任的狂風巨浪，沒有人相信他——除了巴特辛普森！
第 13 集
迷人的夜晚
當臭名昭著的匪徒保姆被僱用來照看辛普森家的孩子時，一場真實生活中的“美國最全副武裝最危險”的鬧劇發生了。赤裸裸的恐怖情節跌宕起伏，伴隨著勇氣和霍默式的愚蠢。
當臭名昭著的匪徒保姆被僱用來照看辛普森家的孩子時，一場真實生活中的“美國最全副武裝最危險”的鬧劇發生了。赤裸裸的恐怖情節跌宕起伏，伴隨著勇氣和霍默式的愚蠢。
演員表
Cast
朱莉·凱夫納
飾 Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier (voice)
丹·卡斯泰蘭尼塔
飾 Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby
南希·卡特賴特
飾 Bart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)
伊爾德利·史密斯
飾 Lisa Simpson / Maggie Simpson (voice)
漢克·阿扎里亞
飾 Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers (voice)
哈里·希勒
飾 Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard (voice)
製作團隊
Crew- Producer
- Denise Sirkot
- Producer
- Richard Raynis
- Producer
- Richard Sakai
- Original Music Composer
- Kara Talve
