劇情簡介
Synopsis權勢滔天的臺灣幫會首領被神秘刺客暗殺，其長子 — 傳奇殺手查爾斯·孫（錢裕揚 飾）— 前往洛杉磯保護斷絕來往多年的母親艾琳（楊紫瓊 飾）和天真的弟弟布魯斯（李松璞 飾）。在此之前，布魯斯一直被保護的很好，完全不知道自己家庭的真相。但是，當臺北最致命的黑社會和一個新崛起的派系為爭奪統治地位而針鋒相對時，查爾斯、布魯斯和他們的母親必須治癒因長久分離而造成的創傷，並在無數敵人對他們下手之前，弄清楚兄弟情誼和家庭的真正含義。
分集劇情
Episodes 共 8 集
第 1 集
試播集
家中突發緊急狀況，冷血殺手從臺北趕往洛杉磯。囊中羞澀的布魯斯找了個新工作。關係疏遠的兄弟在危機爆發後重聚。
家中突發緊急狀況，冷血殺手從臺北趕往洛杉磯。囊中羞澀的布魯斯找了個新工作。關係疏遠的兄弟在危機爆發後重聚。
第 2 集
互惠互利
查爾斯一邊向布魯斯介紹自己獨特的工作，一邊想辦法拋屍，但他無論到哪兒都是個移動目標。
查爾斯一邊向布魯斯介紹自己獨特的工作，一邊想辦法拋屍，但他無論到哪兒都是個移動目標。
第 3 集
隨便你
布魯斯失蹤後，孫媽媽和查爾斯去麻將館和海鮮餐廳尋找答案。共同的目標讓敵人變成了盟友。
布魯斯失蹤後，孫媽媽和查爾斯去麻將館和海鮮餐廳尋找答案。共同的目標讓敵人變成了盟友。
第 4 集
方塊
猶豫著是否加入家族事業的布魯斯發誓要專注於學業和即興表演。然而，事實證明，三合會見面十分危險，於是孫家被迫做出轉變。
猶豫著是否加入家族事業的布魯斯發誓要專注於學業和即興表演。然而，事實證明，三合會見面十分危險，於是孫家被迫做出轉變。
第 5 集
羅羅德克士
襲擊事件發生後，布魯斯努力成為有用之材，孫媽媽利用掌握的資訊，而受傷的查爾斯在一個陌生的地方醒來。
襲擊事件發生後，布魯斯努力成為有用之材，孫媽媽利用掌握的資訊，而受傷的查爾斯在一個陌生的地方醒來。
第 6 集
鄉巴佬
孫媽媽前往臺灣，同時聽到了令人不安的訊息。某位名人的度假屋成了兄弟倆提完美的避風港。布魯斯與格蕾斯建立起感情。
孫媽媽前往臺灣，同時聽到了令人不安的訊息。某位名人的度假屋成了兄弟倆提完美的避風港。布魯斯與格蕾斯建立起感情。
第 7 集
《神探威龍》
幽靈幫主在洛杉磯聚頭，一家人得以重聚，但一位不速之客打亂了他們的計劃。重要場合陷入混亂。
幽靈幫主在洛杉磯聚頭，一家人得以重聚，但一位不速之客打亂了他們的計劃。重要場合陷入混亂。
第 8 集
保護家人
孫家的命運和傳承懸而未決，昔日的創傷和殘酷的真相也浮出水面。布魯斯做出一個可能會永遠改變家族的選擇。
孫家的命運和傳承懸而未決，昔日的創傷和殘酷的真相也浮出水面。布魯斯做出一個可能會永遠改變家族的選擇。
製作團隊
Crew- Director of Photography
- C. Kim Miles
- Original Music Composer
- Nick Lee
- Original Music Composer
- Nathan Matthew David
- Producer
- John H. Radulovic
- Producer
- Kim M. Cybulski
