劇情簡介
Synopsis芭迪經營著自己的律師事務所，她招募了初出茅廬的艾倫作為自己的搭檔，兩人向未知的命運發起了挑戰。艾倫即將和男友大衛訂婚，正當她沉浸在幸福氣息中之時，名叫湯姆的資深律師出現在了她的身邊成為了她的“職業導師”，隨著時間的發展，艾倫發現自己似乎陷入了麻煩之中。接受了顧客的委託，芭迪以腐敗之罪名向名叫阿瑟的知名總裁發起了進攻，受到了攻擊的阿瑟自然不會罷休，他請來了傳說中無往不勝的律師雷，打算動用自己的權利和財產給予芭迪全力的反擊。
分集劇情
Episodes 共 10 集
第 1 集
打官司只有一條路
距離託賓案已經過去三年，埃倫·帕森斯的生活翻開了新的一頁。她如今在奈·埃弗雷特·波爾克律師事務所工作，身邊有了新的男友，表面上過得安穩充實，但內心深處總覺得缺了點什麼——她渴望更大的挑戰，而這家律所顯然給不了她想要的舞臺。一次偶然的機會，埃倫與高中時代的好友克里斯·桑切斯重新取得了聯絡。克里斯剛從阿富汗回國，此前他受僱於一家名為高星安保的私人軍事承包商，為美國政府執行特殊任務。但回國後的克里斯整個人都變了，他神情恍惚、噩夢纏身，似乎在那片戰場上經歷了什麼難以啟齒的事情。埃倫敏銳地察覺到事情不對勁，開始暗中調查高星安保的底細。她的新上司和帕蒂·休斯都警告她不要碰這家公司——他們太危險了。帕蒂此時正忙於對一家法國製藥巨頭提起集體訴訟，同時還在為三歲的孫女凱瑟琳尋找保姆，她的兒子邁克爾不知去向。高星安保的執行長霍華德·埃裡克森正竭力爭取續簽政府合同，為此他找來了一個冷酷無情的僱傭兵傑瑞·布曼幫忙疏通關係。在另一條時間線上——三個月後——一個阿富汗男孩給一個被綁在椅子上、頭上蒙著布的人送來了三明治，隨後兩名蒙面人出現，威脅要取那人的性命。
距離託賓案已經過去三年，埃倫·帕森斯的生活翻開了新的一頁。她如今在奈·埃弗雷特·波爾克律師事務所工作，身邊有了新的男友，表面上過得安穩充實，但內心深處總覺得缺了點什麼——她渴望更大的挑戰，而這家律所顯然給不了她想要的舞臺。一次偶然的機會，埃倫與高中時代的好友克里斯·桑切斯重新取得了聯絡。克里斯剛從阿富汗回國，此前他受僱於一家名為高星安保的私人軍事承包商，為美國政府執行特殊任務。但回國後的克里斯整個人都變了，他神情恍惚、噩夢纏身，似乎在那片戰場上經歷了什麼難以啟齒的事情。埃倫敏銳地察覺到事情不對勁，開始暗中調查高星安保的底細。她的新上司和帕蒂·休斯都警告她不要碰這家公司——他們太危險了。帕蒂此時正忙於對一家法國製藥巨頭提起集體訴訟，同時還在為三歲的孫女凱瑟琳尋找保姆，她的兒子邁克爾不知去向。高星安保的執行長霍華德·埃裡克森正竭力爭取續簽政府合同，為此他找來了一個冷酷無情的僱傭兵傑瑞·布曼幫忙疏通關係。在另一條時間線上——三個月後——一個阿富汗男孩給一個被綁在椅子上、頭上蒙著布的人送來了三明治，隨後兩名蒙面人出現，威脅要取那人的性命。
第 2 集
我為這女孩做得夠多了
埃倫將高星安保案提交給奈·埃弗雷特·波爾克的高階合夥人，希望律所能夠代理此案。然而合夥人們迫於壓力拒絕了她的請求，不願與高星安保這樣的龐然大物為敵。埃倫不甘心就此放棄，決心獨自推進訴訟，但她需要帕蒂的資源和人脈。只是她實在不願意再欠這位前老闆任何東西，兩人之間的舊賬太複雜了。與此同時，埃裡克森和布曼精心策劃了一場陰謀，目的是讓克里斯徹底閉嘴——他們炸燬了克里斯的心理醫生的辦公室，並對他實施了一次暗殺。克里斯堅信自己正被一個阿富汗人追殺，那個人的兄弟在上次高星任務中被克里斯和他的小隊打死了。埃倫看穿了帕蒂按兵不動的心思，找來一群朋友假裝在她面前威脅她，逼她放棄高星案。帕蒂果然中計，事後主動提出願意為埃倫提供資源。克里斯在極度恐懼中做出了一個決定——他重新被部署到阿富汗，想親自找出那些想要他命的人。他並不知道，真正的威脅根本不在大洋彼岸，而就在他身邊。
埃倫將高星安保案提交給奈·埃弗雷特·波爾克的高階合夥人，希望律所能夠代理此案。然而合夥人們迫於壓力拒絕了她的請求，不願與高星安保這樣的龐然大物為敵。埃倫不甘心就此放棄，決心獨自推進訴訟，但她需要帕蒂的資源和人脈。只是她實在不願意再欠這位前老闆任何東西，兩人之間的舊賬太複雜了。與此同時，埃裡克森和布曼精心策劃了一場陰謀，目的是讓克里斯徹底閉嘴——他們炸燬了克里斯的心理醫生的辦公室，並對他實施了一次暗殺。克里斯堅信自己正被一個阿富汗人追殺，那個人的兄弟在上次高星任務中被克里斯和他的小隊打死了。埃倫看穿了帕蒂按兵不動的心思，找來一群朋友假裝在她面前威脅她，逼她放棄高星案。帕蒂果然中計，事後主動提出願意為埃倫提供資源。克里斯在極度恐懼中做出了一個決定——他重新被部署到阿富汗，想親自找出那些想要他命的人。他並不知道，真正的威脅根本不在大洋彼岸，而就在他身邊。
第 3 集
我還是喜歡我原來的辦公室
埃倫正式搬進了休斯聯合律師事務所，在帕蒂的地盤上立案起訴高星安保。克里斯透過影片連線從阿富汗提供了證詞，然而在遭到安東尼·卡特的威脅後，他當庭翻供，推翻了之前的所有陳述。不過在取證過程中，克里斯用隱晦的方式向埃倫傳遞了一條資訊，引導她找到了自己的一位老兵朋友——此人可能比她自己以為的更瞭解高星最後一次任務的內幕。布曼在他的安全屋裡看守著一個神秘的在押人員，很可能就是那次出了大亂子的十月行動中被抓走的恐怖嫌疑人。帕蒂把生病的凱瑟琳託付給埃倫照看，自己帶著偵探維克多·亨特利趕赴波士頓追查邁克爾的下落。他們在波士頓一無所獲，帕蒂只得返回紐約。埃倫向她坦白，高星案已經超出了她的能力範圍，她需要帕蒂親自幫忙。帕蒂不知道的是，邁克爾已經回到了紐約，正在暗處注視著她。三天後，一個穆斯林男子小心翼翼地包裹著一個東西，手中拿著一份標註了休斯聯合律師事務所位置的地圖。
埃倫正式搬進了休斯聯合律師事務所，在帕蒂的地盤上立案起訴高星安保。克里斯透過影片連線從阿富汗提供了證詞，然而在遭到安東尼·卡特的威脅後，他當庭翻供，推翻了之前的所有陳述。不過在取證過程中，克里斯用隱晦的方式向埃倫傳遞了一條資訊，引導她找到了自己的一位老兵朋友——此人可能比她自己以為的更瞭解高星最後一次任務的內幕。布曼在他的安全屋裡看守著一個神秘的在押人員，很可能就是那次出了大亂子的十月行動中被抓走的恐怖嫌疑人。帕蒂把生病的凱瑟琳託付給埃倫照看，自己帶著偵探維克多·亨特利趕赴波士頓追查邁克爾的下落。他們在波士頓一無所獲，帕蒂只得返回紐約。埃倫向她坦白，高星案已經超出了她的能力範圍，她需要帕蒂親自幫忙。帕蒂不知道的是，邁克爾已經回到了紐約，正在暗處注視著她。三天後，一個穆斯林男子小心翼翼地包裹著一個東西，手中拿著一份標註了休斯聯合律師事務所位置的地圖。
第 4 集
下一杯我請,金髮妞
那個穆斯林男子名叫納西姆·馬爾瓦特，是克里斯在阿富汗的聯絡人的兒子。他找到埃倫，交給她克里斯的軍牌，並表示自己掌握關於阿富汗局勢的重要資訊。布曼透過穆斯林裔美國人社群的關係網查出了馬爾瓦特的身份，並以此向埃裡克森施壓，迫使他下令讓安東尼·卡特對克里斯施以酷刑，逼問馬爾瓦特到底知道些什麼。與此同時，帕蒂和埃倫找到了帕蒂的老同事比爾·赫恩登——一個嗜酒如命但在華盛頓人脈極廣的老律師。赫恩登告訴她們，高星安保一直在為中央情報局提取恐怖嫌疑人，這是一條見不得光的秘密通道。帕蒂和埃倫意識到，她們要對付的已經不僅僅是一傢俬人安保公司，而是一個盤根錯節的政府情報網路。克里斯的處境越來越危險，他在阿富汗被關押在某個不知名的地點，承受著肉體上的折磨。帕蒂在赫恩登的幫助下開始拼湊高星安保在中東活動的全貌，而埃倫則加緊為納西姆的取證做準備。
那個穆斯林男子名叫納西姆·馬爾瓦特，是克里斯在阿富汗的聯絡人的兒子。他找到埃倫，交給她克里斯的軍牌，並表示自己掌握關於阿富汗局勢的重要資訊。布曼透過穆斯林裔美國人社群的關係網查出了馬爾瓦特的身份，並以此向埃裡克森施壓，迫使他下令讓安東尼·卡特對克里斯施以酷刑，逼問馬爾瓦特到底知道些什麼。與此同時，帕蒂和埃倫找到了帕蒂的老同事比爾·赫恩登——一個嗜酒如命但在華盛頓人脈極廣的老律師。赫恩登告訴她們，高星安保一直在為中央情報局提取恐怖嫌疑人，這是一條見不得光的秘密通道。帕蒂和埃倫意識到，她們要對付的已經不僅僅是一傢俬人安保公司，而是一個盤根錯節的政府情報網路。克里斯的處境越來越危險，他在阿富汗被關押在某個不知名的地點，承受著肉體上的折磨。帕蒂在赫恩登的幫助下開始拼湊高星安保在中東活動的全貌，而埃倫則加緊為納西姆的取證做準備。
第 5 集
那就得另想個辦法把它閹了
埃倫和帕蒂決定將納西姆轉移到一個更安全的地方，以防高星安保對他下手。布曼假扮成計程車司機試圖劫持他們，但就在埃倫和納西姆即將上車的一刻，亨特利帶著安保團隊及時趕到，將他們護送到了休斯聯合律師事務所。帕蒂告訴埃倫赫恩登關於“塵魔行動”的發現，並警告她中央情報局已經介入此事，這意味著她們的手機可能已被監聽。埃倫將字母縮寫“DD”與“塵魔”聯絡了起來。凱瑟琳突然病倒，帕蒂諮詢了韋斯勒醫生，醫生建議給這個幼兒做一系列檢查，帕蒂為此專門請了一名護士。埃裡克森與傑克·肖會面，討論納西姆這個新出現的證人，兩人都懷疑是克里斯把納西姆從阿富汗送過來的。帕蒂和埃倫開始為納西姆的取證做準備工作。肖警告埃裡克森，埃倫已經在證據開示程式中要求調取塵魔行動的檔案。埃裡克森隨即聯絡了一位國防部官員，提醒他最好把這些資訊藏好。布曼試圖炸燬埃倫乘坐的公交車，但炸彈被及時發現。聯邦調查局對炸彈上找到的頭髮進行了檢測，結果指向納西姆——布曼設了一個局。納西姆被逮捕入獄。
埃倫和帕蒂決定將納西姆轉移到一個更安全的地方，以防高星安保對他下手。布曼假扮成計程車司機試圖劫持他們，但就在埃倫和納西姆即將上車的一刻，亨特利帶著安保團隊及時趕到，將他們護送到了休斯聯合律師事務所。帕蒂告訴埃倫赫恩登關於“塵魔行動”的發現，並警告她中央情報局已經介入此事，這意味著她們的手機可能已被監聽。埃倫將字母縮寫“DD”與“塵魔”聯絡了起來。凱瑟琳突然病倒，帕蒂諮詢了韋斯勒醫生，醫生建議給這個幼兒做一系列檢查，帕蒂為此專門請了一名護士。埃裡克森與傑克·肖會面，討論納西姆這個新出現的證人，兩人都懷疑是克里斯把納西姆從阿富汗送過來的。帕蒂和埃倫開始為納西姆的取證做準備工作。肖警告埃裡克森，埃倫已經在證據開示程式中要求調取塵魔行動的檔案。埃裡克森隨即聯絡了一位國防部官員，提醒他最好把這些資訊藏好。布曼試圖炸燬埃倫乘坐的公交車，但炸彈被及時發現。聯邦調查局對炸彈上找到的頭髮進行了檢測，結果指向納西姆——布曼設了一個局。納西姆被逮捕入獄。
第 6 集
把那小傢伙也丟進你的鍋裡燉
納西姆被關押在聯邦拘留中心，由於被貼上了恐怖分子的標籤，他作為證人的可信度已經蕩然無存。赫恩登告訴帕蒂和埃倫，中央情報局一定參與了陷害納西姆的行動。埃裡克森和肖與國防部官員特倫特·普勞斯會面，普勞斯需要確認埃裡克森有能力承接即將到手的價值一億美元的合同。埃裡克森還在籌劃購買土地，用於建設新的訓練設施。邁克爾找到帕蒂，要求見自己的女兒凱瑟琳，帕蒂答應考慮。埃倫用一部舊手機給帕蒂打電話——她知道這部手機已被監聽——約帕蒂在公園見面。兩人在公園碰頭時，赫恩登在暗處拍下了周圍的情況，布曼無意中被拍入鏡頭，但尚未被識別出身份。帕蒂告訴邁克爾，她瞭解他的過去，他現在還沒有做好當父親的準備，需要先證明自己已經改變，才能見凱瑟琳。埃倫終於同意與一直試圖聯絡她的《紐約時報》記者見面，請他幫忙在阿富汗尋找克里斯的下落。帕蒂收到了一張法院傳票——邁克爾正在起訴她，要求獲得凱瑟琳的監護權。
納西姆被關押在聯邦拘留中心，由於被貼上了恐怖分子的標籤，他作為證人的可信度已經蕩然無存。赫恩登告訴帕蒂和埃倫，中央情報局一定參與了陷害納西姆的行動。埃裡克森和肖與國防部官員特倫特·普勞斯會面，普勞斯需要確認埃裡克森有能力承接即將到手的價值一億美元的合同。埃裡克森還在籌劃購買土地，用於建設新的訓練設施。邁克爾找到帕蒂，要求見自己的女兒凱瑟琳，帕蒂答應考慮。埃倫用一部舊手機給帕蒂打電話——她知道這部手機已被監聽——約帕蒂在公園見面。兩人在公園碰頭時，赫恩登在暗處拍下了周圍的情況，布曼無意中被拍入鏡頭，但尚未被識別出身份。帕蒂告訴邁克爾，她瞭解他的過去，他現在還沒有做好當父親的準備，需要先證明自己已經改變，才能見凱瑟琳。埃倫終於同意與一直試圖聯絡她的《紐約時報》記者見面，請他幫忙在阿富汗尋找克里斯的下落。帕蒂收到了一張法院傳票——邁克爾正在起訴她，要求獲得凱瑟琳的監護權。
第 7 集
我擔心我的狗
帕蒂繼續與鮑德溫醫生進行心理治療。布曼告訴埃裡克森納西姆已經被驅逐出境，他要求埃裡克森對克里斯·桑切斯做出決定——是繼續關著他，還是乾脆處理掉。赫恩登與帕蒂和埃倫會面，她們請他動用中央情報局的關係調查照片中那個與納西姆見過面的人，也就是布曼。帕蒂不得不讓埃倫主導高星案的推進，自己則需要分出精力處理製藥公司的案子。邁克爾與帕蒂見面，帕蒂已經收到了他的法院傳票。帕蒂警告他不要在法庭上和她對抗。邁克爾請求帕蒂把一隻熊貓玩偶轉交給凱瑟琳，作為他錯過聖誕節和生日的補償，帕蒂拒絕接受這份禮物。後來，邁克爾在街上找到凱瑟琳和保姆安吉爾，親手把玩具給了女兒。埃倫前往墓地與赫恩登的中央情報局聯絡人碰面，但對方在見面之前就被殺害了。帕蒂與法國億萬富翁庫佩及其律師吉羅託會面，吉羅託私下告訴她，庫佩迫於法國政府的壓力想要和解。帕蒂拒絕了，並開始進行取證。在接到埃倫的電話後，帕蒂改變主意，告訴庫佩她願意接受和解，條件是十億美元和法國政府掌握的情報。埃裡克森前往阿富汗試圖與克里斯談話，但兩人發生爭執，埃裡克森動了手。帕蒂和吉羅託簽署了和解協議，吉羅託交給帕蒂一個快閃記憶體盤，裡面是法國政府提供的關於布曼的資料。帕蒂和埃倫查閱了這些檔案，發現塵魔行動早已被叫停，但埃裡克森和布曼擅自執行了一次未經授權的任務。
帕蒂繼續與鮑德溫醫生進行心理治療。布曼告訴埃裡克森納西姆已經被驅逐出境，他要求埃裡克森對克里斯·桑切斯做出決定——是繼續關著他，還是乾脆處理掉。赫恩登與帕蒂和埃倫會面，她們請他動用中央情報局的關係調查照片中那個與納西姆見過面的人，也就是布曼。帕蒂不得不讓埃倫主導高星案的推進，自己則需要分出精力處理製藥公司的案子。邁克爾與帕蒂見面，帕蒂已經收到了他的法院傳票。帕蒂警告他不要在法庭上和她對抗。邁克爾請求帕蒂把一隻熊貓玩偶轉交給凱瑟琳，作為他錯過聖誕節和生日的補償，帕蒂拒絕接受這份禮物。後來，邁克爾在街上找到凱瑟琳和保姆安吉爾，親手把玩具給了女兒。埃倫前往墓地與赫恩登的中央情報局聯絡人碰面，但對方在見面之前就被殺害了。帕蒂與法國億萬富翁庫佩及其律師吉羅託會面，吉羅託私下告訴她，庫佩迫於法國政府的壓力想要和解。帕蒂拒絕了，並開始進行取證。在接到埃倫的電話後，帕蒂改變主意，告訴庫佩她願意接受和解，條件是十億美元和法國政府掌握的情報。埃裡克森前往阿富汗試圖與克里斯談話，但兩人發生爭執，埃裡克森動了手。帕蒂和吉羅託簽署了和解協議，吉羅託交給帕蒂一個快閃記憶體盤，裡面是法國政府提供的關於布曼的資料。帕蒂和埃倫查閱了這些檔案，發現塵魔行動早已被叫停，但埃裡克森和布曼擅自執行了一次未經授權的任務。
第 8 集
這場戰爭永遠不會結束
《紐約時報》記者迪恩——一直與埃倫保持聯絡的那位——在阿富汗與線人碰面，請他幫忙尋找克里斯·桑切斯的下落。布曼回到安全屋，發現他的女朋友正在等他。她一直在跟蹤布曼，想證明自己有能力揭開他的秘密，結果發現布曼關押的那個所謂恐怖嫌疑人其實只是個孩子。她質問布曼這個男孩是誰、為什麼被鎖在這裡，布曼憤怒地把她趕了出去。帕蒂告訴埃倫，肖提交了撤訴動議，法官要求當天下午舉行聽證會。埃倫擔心在兩個證人都已經不在的情況下，自己無法說服法官讓案件繼續下去。帕蒂同意陪她一起出席聽證會。在聽證會上，帕蒂成功說服法官讓案件繼續推進。法官批准了埃倫對埃裡克森進行取證的請求。埃倫主導了第一輪取證，成功激怒了埃裡克森。迪恩告訴埃倫，當地人知道有幾名高星員工在十月的任務中喪生，他還在繼續調查，但不能操之過急。後來迪恩得知有人想要殺掉一名高星員工。布曼溫和地與那個男孩交談，問他母親發生了什麼事，但男孩始終保持沉默。帕蒂與布曼的女朋友見面，對方告訴她，如果帕蒂能提供一些資訊作為交換，她願意說出真相，但要求絕對保密。帕蒂同意了，交給她一個信封。在取證的第二天，帕蒂接手主導，讓埃裡克森大為震驚。帕蒂告訴他，塵魔行動的最後一次任務是為了抓一個男孩。埃裡克森驚呆了，他找到布曼當面質問。布曼在酒店房間裡與女朋友見面，然後殺死了她。最後，他打電話給帕蒂，提出願意交出埃裡克森的一切。
《紐約時報》記者迪恩——一直與埃倫保持聯絡的那位——在阿富汗與線人碰面，請他幫忙尋找克里斯·桑切斯的下落。布曼回到安全屋，發現他的女朋友正在等他。她一直在跟蹤布曼，想證明自己有能力揭開他的秘密，結果發現布曼關押的那個所謂恐怖嫌疑人其實只是個孩子。她質問布曼這個男孩是誰、為什麼被鎖在這裡，布曼憤怒地把她趕了出去。帕蒂告訴埃倫，肖提交了撤訴動議，法官要求當天下午舉行聽證會。埃倫擔心在兩個證人都已經不在的情況下，自己無法說服法官讓案件繼續下去。帕蒂同意陪她一起出席聽證會。在聽證會上，帕蒂成功說服法官讓案件繼續推進。法官批准了埃倫對埃裡克森進行取證的請求。埃倫主導了第一輪取證，成功激怒了埃裡克森。迪恩告訴埃倫，當地人知道有幾名高星員工在十月的任務中喪生，他還在繼續調查，但不能操之過急。後來迪恩得知有人想要殺掉一名高星員工。布曼溫和地與那個男孩交談，問他母親發生了什麼事，但男孩始終保持沉默。帕蒂與布曼的女朋友見面，對方告訴她，如果帕蒂能提供一些資訊作為交換，她願意說出真相，但要求絕對保密。帕蒂同意了，交給她一個信封。在取證的第二天，帕蒂接手主導，讓埃裡克森大為震驚。帕蒂告訴他，塵魔行動的最後一次任務是為了抓一個男孩。埃裡克森驚呆了，他找到布曼當面質問。布曼在酒店房間裡與女朋友見面，然後殺死了她。最後，他打電話給帕蒂，提出願意交出埃裡克森的一切。
第 9 集
想跟塔利班算賬的女士可不少
埃裡克森手下的阿富汗人僱傭了幾名當地武裝分子，在沒有通知安東尼·卡特的情況下，用一輛沒有空調的車把桑切斯裝在後備箱裡轉移。卡特憤怒地打電話給埃裡克森，質問為什麼自己不在行動決策的圈子裡。布曼與帕蒂見面，向她解釋了自己與埃裡克森的歷史淵源。他告訴帕蒂，塵魔行動是美國在阿布格萊布虐囚醜聞之後用來與恐怖嫌疑人處理撇清關係的一種方式。作為埃裡克森提供服務的交換，布曼同意為他維持政府合同的來源。布曼向帕蒂確認，中央情報局在最後一次任務之前很久就已經叫停了塵魔行動，並聲稱中情局已經無法控制埃裡克森了。他們很樂意讓帕蒂“把他從手上接過去”。布曼解釋說他在保護那個與塵魔行動毫無關係的男孩，並告訴帕蒂這個男孩是某個情報資產的孩子。帕蒂和埃倫不相信布曼的說法，決定必須親自和那個男孩談談。帕蒂請亨特利綁架那個男孩，這是她們唯一能接觸到他的方式。布曼意識到那個男孩並不知道自己母親遭遇了什麼。他與上級會面，解釋說中情局需要與埃裡克森切割關係。布曼的炸彈技術員兼駭客聯絡人給他提供了男孩的出生證明、社保號碼和收養檔案。迪恩告訴埃倫，桑切斯已經被帶到了危險的瓦吉亞爾地區，他現在無能為力。埃倫告訴埃裡克森布曼已經背叛了他，如果他願意把桑切斯送回國，她就撤訴。埃裡克森對這個提議持開放態度，但要求帕蒂保證在埃倫撤訴後不再追究此案。帕蒂試圖說服埃倫不要接受這個交易，但埃倫決心不惜一切代價救回克里斯，哪怕犧牲自己的職業生涯。帕蒂最終簽署了不再追究此案的協議。然而在最後，埃裡克森在亨特利之前搶先綁架了那個男孩。
埃裡克森手下的阿富汗人僱傭了幾名當地武裝分子，在沒有通知安東尼·卡特的情況下，用一輛沒有空調的車把桑切斯裝在後備箱裡轉移。卡特憤怒地打電話給埃裡克森，質問為什麼自己不在行動決策的圈子裡。布曼與帕蒂見面，向她解釋了自己與埃裡克森的歷史淵源。他告訴帕蒂，塵魔行動是美國在阿布格萊布虐囚醜聞之後用來與恐怖嫌疑人處理撇清關係的一種方式。作為埃裡克森提供服務的交換，布曼同意為他維持政府合同的來源。布曼向帕蒂確認，中央情報局在最後一次任務之前很久就已經叫停了塵魔行動，並聲稱中情局已經無法控制埃裡克森了。他們很樂意讓帕蒂“把他從手上接過去”。布曼解釋說他在保護那個與塵魔行動毫無關係的男孩，並告訴帕蒂這個男孩是某個情報資產的孩子。帕蒂和埃倫不相信布曼的說法，決定必須親自和那個男孩談談。帕蒂請亨特利綁架那個男孩，這是她們唯一能接觸到他的方式。布曼意識到那個男孩並不知道自己母親遭遇了什麼。他與上級會面，解釋說中情局需要與埃裡克森切割關係。布曼的炸彈技術員兼駭客聯絡人給他提供了男孩的出生證明、社保號碼和收養檔案。迪恩告訴埃倫，桑切斯已經被帶到了危險的瓦吉亞爾地區，他現在無能為力。埃倫告訴埃裡克森布曼已經背叛了他，如果他願意把桑切斯送回國，她就撤訴。埃裡克森對這個提議持開放態度，但要求帕蒂保證在埃倫撤訴後不再追究此案。帕蒂試圖說服埃倫不要接受這個交易，但埃倫決心不惜一切代價救回克里斯，哪怕犧牲自己的職業生涯。帕蒂最終簽署了不再追究此案的協議。然而在最後，埃裡克森在亨特利之前搶先綁架了那個男孩。
第 10 集
失敗是孤獨的
埃倫決定以撤訴為條件換取克里斯·桑切斯的安全歸來，她精心安排了一切，只等克里斯平安回國便正式了結此案。然而帕蒂在關鍵時刻做出了一個出乎所有人意料的舉動——她繞過埃倫，直接對霍華德·埃裡克森提起了另一項法律訴訟，這一突然襲擊徹底打亂了埃倫的計劃。埃倫憤怒不已，她已經付出了太多代價來保護克里斯，而帕蒂的擅自行動可能讓一切努力付諸東流。與此同時，布曼也在加緊自己的行動。他為了保住那個被他藏在安全屋裡的阿富汗男孩——他失散多年的兒子——不惜一切代價與埃裡克森對抗。布曼和埃裡克森之間的聯盟徹底破裂，兩人從曾經的合作伙伴變成了你死我活的對手。帕蒂在這場博弈中展現出了她一如既往的冷酷與精準，她利用布曼提供的情報和法國政府交出的檔案，將埃裡克森逼到了牆角。埃倫在憤怒和失望中重新審視了自己與帕蒂之間的關係。她終於明白，帕蒂從未真正把她當作平等的夥伴，而始終是一枚可以隨時犧牲的棋子。高星安保的帝國開始崩塌，埃裡克森面臨前所未有的法律危機，而布曼則帶著他的兒子消失在茫茫人海中。埃倫站在一片廢墟之中，她救了克里斯的命，卻輸掉了自己苦心經營的案子。但她比任何時候都更清楚地看到了帕蒂·休斯的真面目，這份清醒或許比任何一場勝利都更加珍貴。
埃倫決定以撤訴為條件換取克里斯·桑切斯的安全歸來，她精心安排了一切，只等克里斯平安回國便正式了結此案。然而帕蒂在關鍵時刻做出了一個出乎所有人意料的舉動——她繞過埃倫，直接對霍華德·埃裡克森提起了另一項法律訴訟，這一突然襲擊徹底打亂了埃倫的計劃。埃倫憤怒不已，她已經付出了太多代價來保護克里斯，而帕蒂的擅自行動可能讓一切努力付諸東流。與此同時，布曼也在加緊自己的行動。他為了保住那個被他藏在安全屋裡的阿富汗男孩——他失散多年的兒子——不惜一切代價與埃裡克森對抗。布曼和埃裡克森之間的聯盟徹底破裂，兩人從曾經的合作伙伴變成了你死我活的對手。帕蒂在這場博弈中展現出了她一如既往的冷酷與精準，她利用布曼提供的情報和法國政府交出的檔案，將埃裡克森逼到了牆角。埃倫在憤怒和失望中重新審視了自己與帕蒂之間的關係。她終於明白，帕蒂從未真正把她當作平等的夥伴，而始終是一枚可以隨時犧牲的棋子。高星安保的帝國開始崩塌，埃裡克森面臨前所未有的法律危機，而布曼則帶著他的兒子消失在茫茫人海中。埃倫站在一片廢墟之中，她救了克里斯的命，卻輸掉了自己苦心經營的案子。但她比任何時候都更清楚地看到了帕蒂·休斯的真面目，這份清醒或許比任何一場勝利都更加珍貴。
製作團隊
Crew- Producer
- Lori Jo Nemhauser
- Original Music Composer
- James S. Levine
