劇情簡介
Synopsis香港重案組督察Sam（黎明 飾）迅速搗破跨國犯罪組織巢穴，並將該組織的頭目Night（尹子維 飾）緝拿歸案。Night雖然罪大惡極，但在他花重金聘請的律師團巧舍如簧的辯護下，主控官、Sam的未婚妻Ann（瀨戶朝香 飾）竭盡全力也無濟於事，最終Night只被判五年監。僥倖逃脫重罪的Night對把他送進監牢的這對戀人懷恨不已，他決定與哥哥Day（孫國豪 飾）精心策劃一個報復行動。 Ann和Sam因案件完結而前往法國遊玩，誰知Day派來的殺手射殺了正在搭乘子彈電梯的Ann，但卻放過Sam。Ann的死令Sam悲痛異常，Sam決定離開警隊，在大澳開設酒吧，從此過起了隱居生活。 兩年後，Sam遇上一名與Ann長得一樣的日籍女遊客阿夕，Sam情不自禁地愛上她。一日，Sam誤打誤撞地發現了夕的秘密。 另一方面，Night因上訴得直，提早出獄，欲再對付Sam...
