劇情簡介
Synopsis《副總統》是HBO推出的一部喜劇，鏡頭對準了一個虛構的美國副總統的辦公室。前參議員Selina Meyer接受任命，擔任美國副總統一職。然而這份工作與她想象中的完全不一樣。該劇聚焦Meyer和她的團隊，她們希望在任職期間有所作為，留下政績，而不要受深陷華盛頓的政治遊戲中。
分集劇情
Episodes 共 10 集
第 1 集
奧馬哈
卸任總統一年之後，賽琳娜·邁耶在奧馬哈的退伍軍人節活動上亮相，場面冷清到令人心酸。她被安排在晚宴的末席，沒人認得她，加里在一旁拼命維持著虛假的體面。賽琳娜正慢慢吞吞地寫回憶錄，同時參加各種演講活動，但她心裡想的只有一件事：重返政壇。艾米在內華達州替州長候選人巴迪·卡爾霍恩操盤競選，巴迪同時也是她的未婚夫，但艾米那套華盛頓式的粗糲作風讓競選團隊的人叫苦不迭。丹在一家早間電視節目做主持人，搭檔是位對他頤指氣使的搭檔，他每天在鏡頭前擠出笑容，下播後臉就垮了。理查德在賽琳娜身邊做事，忠心耿耿卻不得要領。癌症康復後的喬納在肯特的輔佐下試圖在國會里站穩腳跟，但肯特早已不復當年白宮資料大師的風光，如今只是一臉疲憊地替喬納算著那些沒人看得懂的民調數字。本被困在計程車裡，血壓高得嚇人，滿嘴牢騷。賽琳娜在丹的採訪中放話說她“不排除”再次參選，但在回酒店的路上，本對她說了一句她不願聽的話：“結束了，賽琳娜。”她看著車窗外的奧馬哈夜景，什麼也沒說。
卸任總統一年之後，賽琳娜·邁耶在奧馬哈的退伍軍人節活動上亮相，場面冷清到令人心酸。她被安排在晚宴的末席，沒人認得她，加里在一旁拼命維持著虛假的體面。賽琳娜正慢慢吞吞地寫回憶錄，同時參加各種演講活動，但她心裡想的只有一件事：重返政壇。艾米在內華達州替州長候選人巴迪·卡爾霍恩操盤競選，巴迪同時也是她的未婚夫，但艾米那套華盛頓式的粗糲作風讓競選團隊的人叫苦不迭。丹在一家早間電視節目做主持人，搭檔是位對他頤指氣使的搭檔，他每天在鏡頭前擠出笑容，下播後臉就垮了。理查德在賽琳娜身邊做事，忠心耿耿卻不得要領。癌症康復後的喬納在肯特的輔佐下試圖在國會里站穩腳跟，但肯特早已不復當年白宮資料大師的風光，如今只是一臉疲憊地替喬納算著那些沒人看得懂的民調數字。本被困在計程車裡，血壓高得嚇人，滿嘴牢騷。賽琳娜在丹的採訪中放話說她“不排除”再次參選，但在回酒店的路上，本對她說了一句她不願聽的話：“結束了，賽琳娜。”她看著車窗外的奧馬哈夜景，什麼也沒說。
第 2 集
圖書館
賽琳娜受邀出席前總統休斯的總統圖書館開幕儀式，看著人家的圖書館氣派非凡，她心裡那點不甘心又翻騰起來。她試著向休斯提起自己也想要一座圖書館，休斯的回答是：“你確定你有資格嗎？”更讓她難堪的是，幾位在世的前總統合影時把她擠出了畫面，她只能站在旁邊看著。賽琳娜轉頭找到安德魯，讓他去推動圖書館的事。艾米開始物色選址，同時放出了一條針對巴迪競選對手的負面廣告，手法之凌厲讓內華達那邊的人目瞪口呆。丹在節目裡的表現被搭檔簡嫌棄，簡當眾斃掉了他的北極熊俱樂部報道。喬納向顧問們請教如何在政壇晉升，得到的建議包括“多和選民握手”和“別在鏡頭前站那麼直”。
賽琳娜受邀出席前總統休斯的總統圖書館開幕儀式，看著人家的圖書館氣派非凡，她心裡那點不甘心又翻騰起來。她試著向休斯提起自己也想要一座圖書館，休斯的回答是：“你確定你有資格嗎？”更讓她難堪的是，幾位在世的前總統合影時把她擠出了畫面，她只能站在旁邊看著。賽琳娜轉頭找到安德魯，讓他去推動圖書館的事。艾米開始物色選址，同時放出了一條針對巴迪競選對手的負面廣告，手法之凌厲讓內華達那邊的人目瞪口呆。丹在節目裡的表現被搭檔簡嫌棄，簡當眾斃掉了他的北極熊俱樂部報道。喬納向顧問們請教如何在政壇晉升，得到的建議包括“多和選民握手”和“別在鏡頭前站那麼直”。
第 3 集
喬治亞
賽琳娜帶著團隊飛往喬治亞共和國，擔任該國首次民主選舉的國際觀察員。她以為這是一趟輕鬆的差事，順便還能在鏡頭前展現一下“民主衛士”的風采。然而到了第比利斯才發現，這場選舉從頭到尾都是個笑話——候選人穆爾曼在宣誓就職前就被逮捕了，一直給賽琳娜當嚮導的當地官員搖身一變成了新總統。賽琳娜在選舉現場親眼目睹了明目張膽的舞弊，卻只能對著鏡頭微笑說“選舉總體上是和平的”。邁克和加里在酒店裡意外撞壞了一件貴重物品，兩人慌慌張張地試圖掩蓋證據，越描越黑。喬納和理查德在城裡度過了一個荒唐的夜晚，理查德稀裡糊塗地捲進了一場完全超出他理解範圍的事件。丹遠端幫艾米處理競選事務，兩人之間的對話充滿了那種熟悉的、半帶敵意的默契。賽琳娜在回程的飛機上一直沉默不語，加里問她怎麼了，她說：“我連一個假民主國家的選舉都管不好，還想競選總統。”
賽琳娜帶著團隊飛往喬治亞共和國，擔任該國首次民主選舉的國際觀察員。她以為這是一趟輕鬆的差事，順便還能在鏡頭前展現一下“民主衛士”的風采。然而到了第比利斯才發現，這場選舉從頭到尾都是個笑話——候選人穆爾曼在宣誓就職前就被逮捕了，一直給賽琳娜當嚮導的當地官員搖身一變成了新總統。賽琳娜在選舉現場親眼目睹了明目張膽的舞弊，卻只能對著鏡頭微笑說“選舉總體上是和平的”。邁克和加里在酒店裡意外撞壞了一件貴重物品，兩人慌慌張張地試圖掩蓋證據，越描越黑。喬納和理查德在城裡度過了一個荒唐的夜晚，理查德稀裡糊塗地捲進了一場完全超出他理解範圍的事件。丹遠端幫艾米處理競選事務，兩人之間的對話充滿了那種熟悉的、半帶敵意的默契。賽琳娜在回程的飛機上一直沉默不語，加里問她怎麼了，她說：“我連一個假民主國家的選舉都管不好，還想競選總統。”
第 4 集
正義
最高法院大法官坦尼去世，賽琳娜帶著整個團隊出席葬禮，心裡盤算著能不能借這個機會讓自己被提名為大法官。葬禮上她使盡渾身解數跟各路政要寒暄，臉上掛著恰到好處的哀慼，嘴裡說的全是政治。白宮確實考慮過她，但最終選擇了前總統休斯——這個結果讓賽琳娜覺得自己被羞辱了兩次。艾米在這一集裡終於回到了賽琳娜的核心圈，她在圖書館選址問題上跟理查德暗中較勁，兩人為了爭寵各顯神通。丹在節目裡努力跟搭檔簡維持表面和平，簡的反覆無常讓他筋疲力盡。喬納終於找到了一個可以拿來炒作的政治議題，興奮得像發現了新大陸。
最高法院大法官坦尼去世，賽琳娜帶著整個團隊出席葬禮，心裡盤算著能不能借這個機會讓自己被提名為大法官。葬禮上她使盡渾身解數跟各路政要寒暄，臉上掛著恰到好處的哀慼，嘴裡說的全是政治。白宮確實考慮過她，但最終選擇了前總統休斯——這個結果讓賽琳娜覺得自己被羞辱了兩次。艾米在這一集裡終於回到了賽琳娜的核心圈，她在圖書館選址問題上跟理查德暗中較勁，兩人為了爭寵各顯神通。丹在節目裡努力跟搭檔簡維持表面和平，簡的反覆無常讓他筋疲力盡。喬納終於找到了一個可以拿來炒作的政治議題，興奮得像發現了新大陸。
第 5 集
小馬駒
賽琳娜選定了圖書館的地址，打算捐給史密斯學院，條件是用她的名字命名，但學院方面對這筆交易的興趣遠沒有她想象的那麼大。她和邁克埋頭趕回憶錄的稿子，進展之緩慢讓邁克幾乎要崩潰。賽琳娜在翻看舊照片時回憶起童年時代父親送她的那匹名叫“小馬駒”的馬，那是她記憶裡父親唯一一次真心對她好。但當她和邁克回到老家去查資料時，發現真相令人心寒：當年父親生意失敗，第一件事就是把那匹馬賣了，而賽琳娜一直以為它是病死的。她在空蕩蕩的馬廄裡站了很久，邁克站在旁邊，第一次不知道該說什麼廢話。丹和一個年輕的女同事一起出現在八卦專欄裡，被寫成了一段“忘年戀”，他去找簡澄清，簡的反應比他預想的還要冷。喬納試圖從一個保守派金主那裡拉一筆大額捐款，但對方的要求讓他開始懷疑自己的政治立場是否還站得住。加里在杜莎夫人蠟像館處理了一場關於賽琳娜蠟像的小型危機，他的緊張程度幾乎堪比處理一場國際危機。
賽琳娜選定了圖書館的地址，打算捐給史密斯學院，條件是用她的名字命名，但學院方面對這筆交易的興趣遠沒有她想象的那麼大。她和邁克埋頭趕回憶錄的稿子，進展之緩慢讓邁克幾乎要崩潰。賽琳娜在翻看舊照片時回憶起童年時代父親送她的那匹名叫“小馬駒”的馬，那是她記憶裡父親唯一一次真心對她好。但當她和邁克回到老家去查資料時，發現真相令人心寒：當年父親生意失敗，第一件事就是把那匹馬賣了，而賽琳娜一直以為它是病死的。她在空蕩蕩的馬廄裡站了很久，邁克站在旁邊，第一次不知道該說什麼廢話。丹和一個年輕的女同事一起出現在八卦專欄裡，被寫成了一段“忘年戀”，他去找簡澄清，簡的反應比他預想的還要冷。喬納試圖從一個保守派金主那裡拉一筆大額捐款，但對方的要求讓他開始懷疑自己的政治立場是否還站得住。加里在杜莎夫人蠟像館處理了一場關於賽琳娜蠟像的小型危機，他的緊張程度幾乎堪比處理一場國際危機。
第 6 集
卡達
賽琳娜飛赴多哈，出席卡達王儲納薩爾的葬禮。她上一次來中東時留下的外交爛攤子還沒收拾乾淨，這次她想借機修補關係。在葬禮上，她重逢了老朋友、卡達大使阿爾·賈法爾，兩人之間的氣氛微妙而溫暖。賽琳娜試圖避開跟軍閥奧馬爾·阿爾-薩利赫的合影，但越躲越尷尬，最終還是被逮了個正著。艾米在華盛頓替賽琳娜找到了一位蘇丹的女性權益活動家，安排她來跟賽琳娜見面，好製造一個“人權外交”的鏡頭，但活動家的真實處境遠比艾米想象的複雜。凱瑟琳和瑪喬麗告訴了賽琳娜一個重磅訊息：她們要當媽媽了。賽琳娜的反應不是喜悅，而是一連串關於“公眾會怎麼看”的追問。丹在辦公室被一位人力資源代表約談，對方暗示他最近的行為可能構成職場問題，丹的臉色在那一瞬間變得煞白。喬納則收到了一位老對手的晚餐邀請，他猶豫了很久，最後還是去了。
賽琳娜飛赴多哈，出席卡達王儲納薩爾的葬禮。她上一次來中東時留下的外交爛攤子還沒收拾乾淨，這次她想借機修補關係。在葬禮上，她重逢了老朋友、卡達大使阿爾·賈法爾，兩人之間的氣氛微妙而溫暖。賽琳娜試圖避開跟軍閥奧馬爾·阿爾-薩利赫的合影，但越躲越尷尬，最終還是被逮了個正著。艾米在華盛頓替賽琳娜找到了一位蘇丹的女性權益活動家，安排她來跟賽琳娜見面，好製造一個“人權外交”的鏡頭，但活動家的真實處境遠比艾米想象的複雜。凱瑟琳和瑪喬麗告訴了賽琳娜一個重磅訊息：她們要當媽媽了。賽琳娜的反應不是喜悅，而是一連串關於“公眾會怎麼看”的追問。丹在辦公室被一位人力資源代表約談，對方暗示他最近的行為可能構成職場問題，丹的臉色在那一瞬間變得煞白。喬納則收到了一位老對手的晚餐邀請，他猶豫了很久，最後還是去了。
第 7 集
推薦語
賽琳娜的肖像揭幕儀式即將在白宮舉行，這本來應該是一個體面的時刻，但她正在經歷的麻煩讓一切都變得複雜。回憶錄的終稿還差最後幾頁，邁克被關在酒店房間裡跟她一起趕工，兩人之間的對話從互相指責升級到了近乎歇斯底里。湯姆·詹姆斯在這一集裡重新登場，賽琳娜跟他之間有一段極其尷尬的對話，兩人互相試探、互相刺痛，最後湯姆直截了當地說，他當年以為兩人之間發生過什麼，但賽琳娜連個電話都沒打。這場對話讓賽琳娜在肖像揭幕儀式上的笑容看起來格外勉強。喬納想方設法把自己塞進儀式的嘉賓名單，四處打電話，厚著臉皮求人，最後以一種誰也沒想到的方式混了進去。丹在鏡頭前的化學反應問題越來越嚴重，簡對他的耐心正在以肉眼可見的速度消失。
賽琳娜的肖像揭幕儀式即將在白宮舉行，這本來應該是一個體面的時刻，但她正在經歷的麻煩讓一切都變得複雜。回憶錄的終稿還差最後幾頁，邁克被關在酒店房間裡跟她一起趕工，兩人之間的對話從互相指責升級到了近乎歇斯底里。湯姆·詹姆斯在這一集裡重新登場，賽琳娜跟他之間有一段極其尷尬的對話，兩人互相試探、互相刺痛，最後湯姆直截了當地說，他當年以為兩人之間發生過什麼，但賽琳娜連個電話都沒打。這場對話讓賽琳娜在肖像揭幕儀式上的笑容看起來格外勉強。喬納想方設法把自己塞進儀式的嘉賓名單，四處打電話，厚著臉皮求人，最後以一種誰也沒想到的方式混了進去。丹在鏡頭前的化學反應問題越來越嚴重，簡對他的耐心正在以肉眼可見的速度消失。
第 8 集
法官
賽琳娜南下參加加里的四十歲生日派對。加里對這場派對期待已久，但賽琳娜一下車就把他支去幹雜活，他連一塊蛋糕都沒來得及吃。艾米趁這個機會向賽琳娜提出，讓她來接管邁克的工作，因為邁克的混亂已經影響到了整個團隊的運轉。賽琳娜猶豫了，但最後還是點了頭。丹為了拿到喬納的獨家採訪，不得不放下身段去討好喬納，他請喬納喝酒、誇喬納的新西裝，臉上的表情比哭還難看。採訪過程中喬納毫無防備地說了一堆不該說的話，丹一邊錄一邊在心裡盤算該怎麼剪。理查德在這一集裡展現出了某種出人意料的才能，讓所有人都吃了一驚，包括他自己。邁克因為搞砸了一件事，害得艾米和理查德在一座陌生城市裡到處跑，最後什麼都沒找到。
賽琳娜南下參加加里的四十歲生日派對。加里對這場派對期待已久，但賽琳娜一下車就把他支去幹雜活，他連一塊蛋糕都沒來得及吃。艾米趁這個機會向賽琳娜提出，讓她來接管邁克的工作，因為邁克的混亂已經影響到了整個團隊的運轉。賽琳娜猶豫了，但最後還是點了頭。丹為了拿到喬納的獨家採訪，不得不放下身段去討好喬納，他請喬納喝酒、誇喬納的新西裝，臉上的表情比哭還難看。採訪過程中喬納毫無防備地說了一堆不該說的話，丹一邊錄一邊在心裡盤算該怎麼剪。理查德在這一集裡展現出了某種出人意料的才能，讓所有人都吃了一驚，包括他自己。邁克因為搞砸了一件事，害得艾米和理查德在一座陌生城市裡到處跑，最後什麼都沒找到。
第 9 集
女人優先
賽琳娜的回憶錄終於上市了，封面上的她目光堅定，看起來像一個真正的歷史人物。然而這份體面只維持了不到二十四小時——邁克不小心把一本私人日記弄丟了，被《華盛頓郵報》撿到，開始一篇一篇地往外抖落賽琳娜任內的醜聞。日記裡記錄了賽琳娜如何竊取了現任總統蒙特茲的外交成就，還夾帶著各種私密細節和刻薄到令人窒息的評價。團隊陷入全面危機，凱瑟琳和瑪喬麗本來正沉浸在即將迎來孩子的喜悅中，也被這場風波攪得心神不寧。喬納在這一集裡參加了一場至關重要的會議，事關他的政治前途，但會議的具體內容和他真正的收穫之間，隔著一道他無法跨越的鴻溝。丹、本和肯特三人坐在酒吧裡，杯子碰在一起，聊的卻是各自在政治圈裡還剩下多少可以失去的東西。賽琳娜看著報紙上的頭版，臉上沒什麼表情，但手指在桌下攥得很緊。
賽琳娜的回憶錄終於上市了，封面上的她目光堅定，看起來像一個真正的歷史人物。然而這份體面只維持了不到二十四小時——邁克不小心把一本私人日記弄丟了，被《華盛頓郵報》撿到，開始一篇一篇地往外抖落賽琳娜任內的醜聞。日記裡記錄了賽琳娜如何竊取了現任總統蒙特茲的外交成就，還夾帶著各種私密細節和刻薄到令人窒息的評價。團隊陷入全面危機，凱瑟琳和瑪喬麗本來正沉浸在即將迎來孩子的喜悅中，也被這場風波攪得心神不寧。喬納在這一集裡參加了一場至關重要的會議，事關他的政治前途，但會議的具體內容和他真正的收穫之間，隔著一道他無法跨越的鴻溝。丹、本和肯特三人坐在酒吧裡，杯子碰在一起，聊的卻是各自在政治圈裡還剩下多少可以失去的東西。賽琳娜看著報紙上的頭版，臉上沒什麼表情，但手指在桌下攥得很緊。
第 10 集
奠基
圖書館的奠基儀式在耶魯大學舉行，賽琳娜為此籌備了一整季，但到了現場才發現，耶魯已經決定無限期推遲建設，因為《華盛頓郵報》掌握了關於那塊地的更多內幕。奠基儀式變成了一場空，賽琳娜站在一把鐵鍬旁邊，對著空蕩蕩的草坪，臉上的笑容像貼上去的。但這一集的真正轉折發生在儀式的餘波之中：賽琳娜其實早就知道這塊地有問題，是她自己把訊息洩露給報社的。她需要一個理由來推遲圖書館，因為她有更重要的事要做——她決定再次競選總統。凱瑟琳剛剛生下孩子，賽琳娜衝進病房，把孩子從瑪喬麗懷裡抱過來，對著鏡頭擺出祖母的姿態，凱瑟琳的臉色冷得像冰。艾米在這一集裡向賽琳娜攤牌，要求明確自己的位置，賽琳娜給了她一個回答，那個回答既不承諾任何東西，又讓艾米無法轉身離開。喬納找到一位大金主尋求支援，對方提出的條件讓他的政治野心和道德底線之間出現了一道裂縫。邁克被萊昂·韋斯特取代，他站在走廊裡，手裡還拿著那本沒寫完的回憶錄，看著別人走進會議室。
圖書館的奠基儀式在耶魯大學舉行，賽琳娜為此籌備了一整季，但到了現場才發現，耶魯已經決定無限期推遲建設，因為《華盛頓郵報》掌握了關於那塊地的更多內幕。奠基儀式變成了一場空，賽琳娜站在一把鐵鍬旁邊，對著空蕩蕩的草坪，臉上的笑容像貼上去的。但這一集的真正轉折發生在儀式的餘波之中：賽琳娜其實早就知道這塊地有問題，是她自己把訊息洩露給報社的。她需要一個理由來推遲圖書館，因為她有更重要的事要做——她決定再次競選總統。凱瑟琳剛剛生下孩子，賽琳娜衝進病房，把孩子從瑪喬麗懷裡抱過來，對著鏡頭擺出祖母的姿態，凱瑟琳的臉色冷得像冰。艾米在這一集裡向賽琳娜攤牌，要求明確自己的位置，賽琳娜給了她一個回答，那個回答既不承諾任何東西，又讓艾米無法轉身離開。喬納找到一位大金主尋求支援，對方提出的條件讓他的政治野心和道德底線之間出現了一道裂縫。邁克被萊昂·韋斯特取代，他站在走廊裡，手裡還拿著那本沒寫完的回憶錄，看著別人走進會議室。
演員表
Cast
製作團隊
Crew- Original Music Composer
- David Schwartz
- Producer
- Doug Smith
