劇情簡介
Synopsis本劇改編自Thomas Mallon的同名小說,包含愛情故事及政治驚悚元素,記錄了在麥卡錫時代華盛頓的陰影下,兩個截然不同的男子結識後,他們之間變化無常的浪漫史。 Hawkins Fuller是一個帥氣、魅力非凡的男子,他在政治圈裡保持著一份收入不凡的幕後工作。Hawkins向來避免陷入情感糾葛,直至他認識了Tim Laughlin,一個滿心理想主義和宗教信仰的年輕人。兩人戀情開始之際,恰逢約瑟夫·麥卡錫和羅依·科恩向“顛覆分子”和“性變態者”宣戰,開啟了20世紀美國歷史上最黑暗的時期之一。在40年的時間裡,Hawkins和Tim在各種場合產生交集——1960年代的越南戰爭抗議活動、1970年代由毒品引發的迪斯科享樂主義,以及1980年代的艾滋病危機,與此同時,他們面對著來自世界和自身的重重阻礙。
分集劇情
Episodes 共 8 集
第 1 集
你是人間四月天
1950 年代的華盛頓,霍金斯·富勒是一名在國務院晉升的戰爭英雄,他與女性調情,同時享受與男性的秘密性行為,並避免情感糾葛。可當霍克遇到虔誠的蒂姆·勞克林時,一切都發生了變化:他們開始了一段讓他們陷入危險的戀情。 1986 年,已婚的霍克收到一個神秘包裹,並決定必須見蒂姆。
1950 年代的華盛頓,霍金斯·富勒是一名在國務院晉升的戰爭英雄,他與女性調情,同時享受與男性的秘密性行為,並避免情感糾葛。可當霍克遇到虔誠的蒂姆·勞克林時,一切都發生了變化:他們開始了一段讓他們陷入危險的戀情。 1986 年,已婚的霍克收到一個神秘包裹,並決定必須見蒂姆。
第 2 集
刀槍不入
當州政府開始調查涉嫌同性戀者時,霍克與蒂姆保持距離,蒂姆質疑他的信仰。霍克的同事瑪麗受到懷疑。記者馬庫斯在與羅伊·科恩發生爭執後失去了工作,但變裝表演者弗蘭基安慰了他。霍克需要掩護,靠近露西·史密斯。 20 世紀 80 年代的舊金山,霍克觀察艾滋病危機中的同性戀生活,蒂姆的姐姐禁止他見蒂姆。
當州政府開始調查涉嫌同性戀者時,霍克與蒂姆保持距離,蒂姆質疑他的信仰。霍克的同事瑪麗受到懷疑。記者馬庫斯在與羅伊·科恩發生爭執後失去了工作,但變裝表演者弗蘭基安慰了他。霍克需要掩護,靠近露西·史密斯。 20 世紀 80 年代的舊金山,霍克觀察艾滋病危機中的同性戀生活,蒂姆的姐姐禁止他見蒂姆。
第 3 集
揍我
霍克和蒂姆進行了一次公路旅行,當蒂姆意識到霍克正在利用這次旅行來挖掘史密斯參議員的敵人的黑料時,情況變得不妙。馬庫斯和弗蘭基遇到了一名種族主義保鏢,他們差點心碎。羅伊不顧一切地阻止大衛被徵召入伍,而吉恩·科爾則質疑麥卡錫的男子氣概。 20 世紀 80 年代的舊金山,蒂姆拒絕寬恕霍克,直到一次醫療緊急情況讓霍克有機會證明自己值得寬恕。
霍克和蒂姆進行了一次公路旅行,當蒂姆意識到霍克正在利用這次旅行來挖掘史密斯參議員的敵人的黑料時,情況變得不妙。馬庫斯和弗蘭基遇到了一名種族主義保鏢,他們差點心碎。羅伊不顧一切地阻止大衛被徵召入伍,而吉恩·科爾則質疑麥卡錫的男子氣概。 20 世紀 80 年代的舊金山,蒂姆拒絕寬恕霍克,直到一次醫療緊急情況讓霍克有機會證明自己值得寬恕。
第 4 集
炙熱堅果
隨著政府對同性戀者的清洗繼續進行,霍克面臨著有關性生活的測謊儀測試,並公開向露西求愛,同時讓蒂姆捲入了一場摧毀麥卡錫和科恩的絕望陰謀。馬庫斯接受了弗蘭基女性形象的吸引力。大衛已被徵召入伍,羅伊威脅要摧毀陸軍。 20 世紀 80 年代的舊金山,霍克遇到了馬庫斯和弗蘭基的養子,蒂姆招募霍克來幫助他的艾滋病活動組織。
隨著政府對同性戀者的清洗繼續進行,霍克面臨著有關性生活的測謊儀測試,並公開向露西求愛,同時讓蒂姆捲入了一場摧毀麥卡錫和科恩的絕望陰謀。馬庫斯接受了弗蘭基女性形象的吸引力。大衛已被徵召入伍,羅伊威脅要摧毀陸軍。 20 世紀 80 年代的舊金山,霍克遇到了馬庫斯和弗蘭基的養子,蒂姆招募霍克來幫助他的艾滋病活動組織。
第 5 集
答應我別寫信
羅伊·科恩對大衛·希因的痴迷導致了電視轉播的陸軍-麥卡錫聽證會和全國醜聞,因為麥卡錫的盟友攻擊參議員史密斯,威脅要揭露家庭秘密。霍克試圖保護史密斯,同時向露西隱瞞他的秘密生活,儘管一場悲劇讓他們走得更近。馬庫斯必須在對弗蘭基的愛和他在郵報的新工作之間做出選擇。蒂姆在接觸麥卡錫和霍克的真實本性後,對自己的未來做出了改變人生的決定。
羅伊·科恩對大衛·希因的痴迷導致了電視轉播的陸軍-麥卡錫聽證會和全國醜聞,因為麥卡錫的盟友攻擊參議員史密斯,威脅要揭露家庭秘密。霍克試圖保護史密斯,同時向露西隱瞞他的秘密生活,儘管一場悲劇讓他們走得更近。馬庫斯必須在對弗蘭基的愛和他在郵報的新工作之間做出選擇。蒂姆在接觸麥卡錫和霍克的真實本性後,對自己的未來做出了改變人生的決定。
第 6 集
無以復加
1968 年,蒂姆是一名受到聯邦調查局通緝的反戰抗議者。霍克和露西過著安定的生活,有兩個孩子和一棟鄉間別墅——這是蒂姆躲藏的完美場所。多年失去聯絡,霍克希望蒂姆回到他的生活中,而正在成為一名牧師的蒂姆無法抗拒霍克的魅力。馬庫斯放下自己的事業來照顧年邁的父親,同時拒絕浪漫。弗蘭基成為一名被社會拋棄的“女孩”的輔導員。
1968 年,蒂姆是一名受到聯邦調查局通緝的反戰抗議者。霍克和露西過著安定的生活,有兩個孩子和一棟鄉間別墅——這是蒂姆躲藏的完美場所。多年失去聯絡,霍克希望蒂姆回到他的生活中,而正在成為一名牧師的蒂姆無法抗拒霍克的魅力。馬庫斯放下自己的事業來照顧年邁的父親,同時拒絕浪漫。弗蘭基成為一名被社會拋棄的“女孩”的輔導員。
第 7 集
白夜
1979 年,蒂姆現在是舊金山的一名社會工作者,他前往火島,他懷疑霍克在一場家庭悲劇後酗酒自殺。霍克帶著蒂姆遊覽“同性戀天堂”,沉迷於舞蹈、毒品和無節制的性行為,直到事情出現黑暗的轉折。在舊金山,丹·懷特謀殺案的判決引發了同性戀憤怒的爆發,馬庫斯和弗蘭基被捲入其中。霍克成年的女兒金伯利要求露西分享她婚姻的真相。
1979 年,蒂姆現在是舊金山的一名社會工作者,他前往火島,他懷疑霍克在一場家庭悲劇後酗酒自殺。霍克帶著蒂姆遊覽“同性戀天堂”,沉迷於舞蹈、毒品和無節制的性行為,直到事情出現黑暗的轉折。在舊金山,丹·懷特謀殺案的判決引發了同性戀憤怒的爆發,馬庫斯和弗蘭基被捲入其中。霍克成年的女兒金伯利要求露西分享她婚姻的真相。
第 8 集
我的愛人 請讓我放手一搏
1957 年,霍克和蒂姆在參議員麥卡錫的葬禮上重聚,並最後一次嘗試找到一種方式在一起,但即將成為父親的壓力可能會迫使霍克做出背叛的行為。 1986 年,在舊金山,霍克尋求救贖,幫助蒂姆度過了醫療危機,並面對帶著最後通牒到來的露西。馬庫斯和弗蘭基對他們的養子傑羅姆的訊息感到震驚。蒂姆做出了一個痛苦的決定,這將永遠改變霍克的生活。
1957 年,霍克和蒂姆在參議員麥卡錫的葬禮上重聚,並最後一次嘗試找到一種方式在一起,但即將成為父親的壓力可能會迫使霍克做出背叛的行為。 1986 年,在舊金山,霍克尋求救贖,幫助蒂姆度過了醫療危機,並面對帶著最後通牒到來的露西。馬庫斯和弗蘭基對他們的養子傑羅姆的訊息感到震驚。蒂姆做出了一個痛苦的決定,這將永遠改變霍克的生活。