劇情簡介
SynopsisThis French family film is filled with action, animals, adventure, and suspense. The story is told from a child's viewpoint. One day, while playing in his secret tree house in the forest, 11-year old Antoine spies upon bank robbers stashing 40-million francs worth of loot. One of the robbers is the father of his newest best friend Lisa, a 10-year old Canadian visitor. Not wanting to rat on her father, Antoine instead moves the money to a different spot. Neither he, nor Lisa have a lot of respect for their frequently absent fathers. They find adults to be inherently hypocritical. Both kids do share a love of animals though. Together, they decide to run away to Biarritz, a resort town, and start spending a little money. The thieves are livid when they discover their stash is missing, particularly Max, and they try, unsuccessfully to catch the kids. Antoine is assisted by his muscular governess Clemence as he and Lisa suffer through numerous narrow escapes while spending their ill-gotten gain. - Sandra Brennan, All Movie Guide
演員表
Cast
讓-克洛德·德雷福斯
飾 Max Desartre, malfrat dans le fourgon blindé
Stéphane Margot
Jean-Claude Lecas
飾 L'inspecteur Pradel
Jean-Pierre Darroussin
飾 Jean Messignac, cousin d'Antoine
Aurélien Wiik
飾 Antoine Messignac
喬治·威爾森
飾 Louis Messignac, le grand-père d'Antoine
Michel Duchaussoy
飾 Jacques Hivers, compagnon de Claire
David Gabison
飾 Chef de rang à l'hôtel-restaurant « Chiberta » à Biarritz
Laurent Gendron
飾 Voyou à deux balles #1
Patrick Bonnel
飾 Gendarme
Philippe Beglia
Salvatore Ingoglia
Jean Carmet
飾 M. Durandet, vétérinaire en retraite
Gilles Détroit
飾 Voyou à deux balles #2
費德瑞克·範丹狄德夏
飾 Jérôme Messignac, père d'Antoine
Rose Thiéry
飾 Clémence
Karine Pinoteau
飾 Hotesse de l'hôtel du Palais à Biarritz (Fait visiter la chambre aux enfants) (Non créditée)
Joséphine Serre
飾 Lisa, fille de Jacques
Sophie Broustal
飾 Dominique, alias « Claire »
Christine Sireyzol
飾 Louisette, la nièce de Clémence
Bruno Chapelle
飾 L'homme éjecté du taxi par Clémence à Biarritz
M
Marie Bariller
飾 La standardiste de l'hôtel du Palais à Biarritz
Luc Chaumar
I
Isabelle Alexis
飾 Hotesse à l'héliport de Paris
製作團隊
Crew- Original Music Composer
- Vladimir Cosma
- Director
- 克洛德·皮諾託
- Writer
- 克洛德·皮諾託
- Editor
- Marie-Josèphe Yoyotte
- Producer
- Alain Poiré
- Writer
- Jean Veber
- Director of Photography
- Jean Tournier
