劇情簡介
Synopsis在這部喜劇劇集中，印第安納州的一個工薪階層黑人家庭一邊努力追求幸福美好的生活，一邊應對每天遇到的挑戰。
分集劇情
Episodes 共 12 集
第 1 集
心理諮詢
在心臟病發作後，蕾吉娜試圖帶伯尼一起去做心理諮詢。不堪重負的露奎茜開始想念擁有自己空間的時光。
在心臟病發作後，蕾吉娜試圖帶伯尼一起去做心理諮詢。不堪重負的露奎茜開始想念擁有自己空間的時光。
第 2 集
需要改變
露奎茜在同意資助伯納德的生意後收到改變人生的訊息。伯尼的治療暴露殘酷的事實，而蕾吉娜有了突破。
露奎茜在同意資助伯納德的生意後收到改變人生的訊息。伯尼的治療暴露殘酷的事實，而蕾吉娜有了突破。
第 3 集
禁果
急躁的伯納德教艾麗婭開車。蕾吉娜和伯尼在偷偷摸摸的約會中發現新的刺激。露奎茜試圖倒賣禮物換錢。
急躁的伯納德教艾麗婭開車。蕾吉娜和伯尼在偷偷摸摸的約會中發現新的刺激。露奎茜試圖倒賣禮物換錢。
第 4 集
糊里糊塗
艾麗婭繼續迴避蕾吉娜。事情的變化讓露奎茜覺得值得慶祝，但卻好景不長。伯尼在凱文陷入困境後迅速採取行動。
艾麗婭繼續迴避蕾吉娜。事情的變化讓露奎茜覺得值得慶祝，但卻好景不長。伯尼在凱文陷入困境後迅速採取行動。
第 5 集
開什麼玩笑,媽媽?
一位意外訪客讓伯尼的忠誠受到考驗。露奎茜獲得新的收入來源，這使她的處境更加困難。
一位意外訪客讓伯尼的忠誠受到考驗。露奎茜獲得新的收入來源，這使她的處境更加困難。
第 6 集
車內的動機
資金充裕的伯尼花大價錢給孩子們買了一份禮物，這引發他與伯納德的緊張關係。處在岔路口的露奎茜權衡一個艱難的決定。
資金充裕的伯尼花大價錢給孩子們買了一份禮物，這引發他與伯納德的緊張關係。處在岔路口的露奎茜權衡一個艱難的決定。
第 7 集
萬福瑪利亞
商店和財務陷入困境後，伯尼和露奎茜四處尋找解決方案和潛在買家。家族生意要就此結束了嗎？
商店和財務陷入困境後，伯尼和露奎茜四處尋找解決方案和潛在買家。家族生意要就此結束了嗎？
第 8 集
電車的感覺
一家人適應新的生活環境。伯尼努力獲得電動汽車認證。艾麗婭試圖保守男友的秘密。
一家人適應新的生活環境。伯尼努力獲得電動汽車認證。艾麗婭試圖保守男友的秘密。
第 9 集
背景調查
伯尼干涉艾麗婭的感情生活，令人回想起他與蕾吉娜的父母見面時的情形。瑪雅的學校關於黑人歷史的演出令露奎茜感到憤怒。
伯尼干涉艾麗婭的感情生活，令人回想起他與蕾吉娜的父母見面時的情形。瑪雅的學校關於黑人歷史的演出令露奎茜感到憤怒。
第 10 集
女孩麻煩
為了艾麗婭，蕾吉娜試圖與老對手和好。傷心的託尼重返約會生活，他向伯尼尋求幫助。
為了艾麗婭，蕾吉娜試圖與老對手和好。傷心的託尼重返約會生活，他向伯尼尋求幫助。
第 11 集
沒有壞
露奎茜邁出一大步，而蕾吉娜擔心她的姐姐因為錯誤的理由而做出重要的決定。伯尼鼓勵緊張的小伯納德開健身房。
露奎茜邁出一大步，而蕾吉娜擔心她的姐姐因為錯誤的理由而做出重要的決定。伯尼鼓勵緊張的小伯納德開健身房。
第 12 集
我願意嗎?
蕾吉娜和伯尼不得不幫剛失戀的塔莎重新振作起來。隨著大喜日子的臨近，露奎茜和弗蘭克都各自心存疑慮。
蕾吉娜和伯尼不得不幫剛失戀的塔莎重新振作起來。隨著大喜日子的臨近，露奎茜和弗蘭克都各自心存疑慮。
