劇情簡介
Synopsis貝爾法斯特的三名新進警察必須面對沉重的壓力。面對犯罪幫派與分裂的社群，他們不知道能夠信任誰，而且他們有很大的機率無法全都透過。
分集劇情
Episodes 共 6 集
第 1 集
風浪終將息
入職一年後，警隊正面臨一場由毒品引發的犯罪浪潮，他們循著線索進入了一個親英派社群。一次警民間的暴力衝突，讓史蒂夫與格蕾絲的工作關係岌岌可危。
入職一年後，警隊正面臨一場由毒品引發的犯罪浪潮，他們循著線索進入了一個親英派社群。一次警民間的暴力衝突，讓史蒂夫與格蕾絲的工作關係岌岌可危。
第 2 集
冰山一角
一場親英派幫派間的內訌火併，使警隊的壓力驟增。安妮在夜晚外出時，做出了一個衝動冒失的決定。
一場親英派幫派間的內訌火併，使警隊的壓力驟增。安妮在夜晚外出時，做出了一個衝動冒失的決定。
第 3 集
愛的代價
隨著伊甸山區的緊張局勢不斷升級，一次出警任務迫使史蒂夫直面他不願提起的過往。另一邊，安妮正在為自己一個衝動的決定承擔後果。
隨著伊甸山區的緊張局勢不斷升級，一次出警任務迫使史蒂夫直面他不願提起的過往。另一邊，安妮正在為自己一個衝動的決定承擔後果。
第 4 集
人性之印
李成為了伊甸山區新的地頭蛇。在坎寧警長要求儘快破案的重壓之下，肖恩將湯米引向了危險的境地。
李成為了伊甸山區新的地頭蛇。在坎寧警長要求儘快破案的重壓之下，肖恩將湯米引向了危險的境地。
第 5 集
心之所向
安妮的工作岌岌可危。李在伊甸山區不斷鞏固自己的勢力，與此同時，史蒂夫和格蕾絲在一次出警任務中被迫再度合作，最終導致了可怕的後果。
安妮的工作岌岌可危。李在伊甸山區不斷鞏固自己的勢力，與此同時，史蒂夫和格蕾絲在一次出警任務中被迫再度合作，最終導致了可怕的後果。
第 6 集
忠奸人
格蕾絲試圖將亨利從李的掌控中解救出來，整個伊甸山區因此陷入一片混亂。哈皮終於得知了事件的真相。
格蕾絲試圖將亨利從李的掌控中解救出來，整個伊甸山區因此陷入一片混亂。哈皮終於得知了事件的真相。
